Prevod od "radila kod" do Italijanski

Prevodi:

facevi ci casa

Kako koristiti "radila kod" u rečenicama:

Lesli, nemoj mi reæi da je to onaj malen rad što si radila kod Fergusonovih?
Leslie, non dirmi che è lo stesso lavoro che facevi dai Ferguson.
Mlada devojka koja je radila kod Sardua, u prodavnici gde sam kupovao notni papir.
Una ragazza che lavorava da Sardou,....una cartoleria dove compravo di solito la mia carta da musica.
Draga gospoðo, moja prijateljica koja je radila kod vas dala mi je vašu adresu.
Cara signora. Un'amica che ha lavorato per lei mi ha dato il suo indirizzo.
Napustila je Kanazawa da bi radila kod Junikai-shita u Asakusa.
Lei ha lasciato Kanazawa per lavorare da Junikai-shita ad Asakusa.
Kaitlin, što si radila kod Velsa?
Caitlin, che ci facevi a casa di Wells?
Ja sam bio ministrant, a ona je radila kod biskupa Rushmana.
lo ero un chíeríchetto e leí lavorava per íl Vescovo Rushman.
Sva jela su bila košer, Židovi... hoæu da kažem da ih samo Židova jedu, tako kaže moja žena koja je radila kod Rudenboimovih.
tutti i piatti erano "kosher", ebraici. voglio dire, solo gli ebrei li mangiano. me lo ha detto mia moglie che ha lavorato presso i Roudenbo¨ e Oberst...
Šta si do ðavola radila kod Shaunessija?
Che diavolo ci facevi da Shaunessey?
Ona je, um, od tada radila kod kuce.
Lei, ahm, lavora a casa da allora.
Pre toga sam radila kod "Jeans Gone Wild".
Prima di quello lavoravo in una catena che vende jeans.
Gðicu Pickens, ne, ali gðicu Green, mislim da je ona radila kod Sama Merlottea.
La signorina Pickens, no, ma la signorina Green, credo lavorasse al bar di Sam Merlotte.
Znaš, na puno naèina, nekako je slièno onome što sam radila kod Devalosa.
Sai, in qualche modo, e' proprio quello che facevo per Devalos.
Znaš da æe te pitati šta si radila kod Mekove bare u to doba.
Sai che ti chiederebbero cosa ci facevi al Mac's Pond a quell'ora di notte.
Lisa je radila kod kuæe kao nezavisni tehnièki pisac.
Lisa lavorava qui a casa, da freelance, come scrittrice tecnica.
Vaša sestra nas je upoznala kako bi ona radila kod nas kuæi.
Vostra sorella l'aveva presentata per lavorare in casa
Znam jedino da je radila kod njega.
So solo che l'aveva incontrato al lavoro.
Kada sam te zaposlio, zapisao sam da si radila kod svog oca.
Quando ti ho assunta, mi hai detto che hai lavorato per tuo padre a Kingston.
Zašto je radila kod nas kao dadilja?
Perche' lavorava come tata per noi?
Ali ako sam nešto nauèila dok sam radila kod Elerta to je ulizivanje.
Ma se c'e' una cosa che ho imparato lavorando da Elhert, era la fine arte del leccare i piedi.
Moja majka je radila kod njih.
Mia madre lavorava per la famiglia.
Njena smrt je nešto o èemu sam brinula dok je radila kod mene.
La fine della sua vita era qualcosa che mi preoccupava quando lavorava per me.
Prošla dva leta sam radila kod tetke u kafani, nemam biografiju, ali imam fotografije u bikiniju.
Ho passato le ultime due estati a lavorare alla tavola calda Aunty Rae's. Non ho un curriculum, ma ho una prova in costume da bagno. Vuole vederla?
Zbog infekcije, nijedna kolièina anestezije ne bi radila kod Larijevih desni, tako da je Edvin odluèio da odloži proceduru za sledeæi dan.
Per via dell'infezione, nessuna anestesia puo' funzionare nelle gengive di Larry. Quindi Edwin ha deciso di spostare l'intervento a un altro giorno.
Dugo nisam radila kod gðe Keli.
Non lavoro per la sig.na Kelly da molto tempo.
Caitlin, što si radila kod Wellsa?
Adesso mi spii? Caitlin, che ci facevi a casa di Wells?
Kler nikada nije radila kod mene.
Claire non ha mai lavorato per me.
Ne, to sam radila kod kuæe s braæom.
No. Sono tornata dai miei fratelli.
Jesi li znao da je tvoja majka prvo radila kod mene?
Lo sapevi... Che tua madre ha iniziato come mia assistente?
Demonstracija je radila kod svih dok nisu stigli do mene i možete verovatno pretpostaviti šta se dogodilo.
Il demo funzionò finché non giunsero a me, e forse indovinate perché.
2.6844379901886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?